Shiraz in Persian Poetry, Thursday, July 27, 2023, 6 pm PST- شیراز در شعر پارسی

perpform-la-shiraz-in-persian-poetry-lapl-2

 

شیراز در شعر پارسی

دکتر مکس رهنی و رامین نادری

پنجشنبه، ٢۷ جولای ۲۰۲۳، ساعت ۶ بعد از ظهر (به وقت غرب امریکا)

https://lapl.zoom.us/j/87350928360

مرا دلیست گرفتار خطهٔ شیراز ز من بریده و خو کرده با تنعم و ناز

خوش ایستاده و با لعل دلبران در عشق طرب گزیده و با جور نیکوان دمساز

گهی به کوی خرابات با مغان همدم گهی معاشر و گه رند و گاه شاهدباز

همیشه بر در میخانه می کند مسکن مدام بر سر میخانه می کند پرواز…

عبید زاکانی، دیوان اشعار، غزل شماره ۶۸

در این برنامه از مجموعه انجمن شعر پارسی لس آنجلس سفری ادبی به شیراز خواهیم کرد و وصف شیراز را از زبان شاعران گوناگون بررسی خواهیم کرد. دکتر رهنی چکیده ای از پژوهش خود در این زمینه را به اشتراک خواهند گذاشت. اگر شاعر هستید و تمایل دارید شعر خود را در برنامه های ما بخوانید، لطفن با من تماس بگیرید.

این برنامه توسط کتابخانه همگانی لس آنجلس برپا شده و شرکت در آن برای همگان آزاد و رایگان است. برای آگاهی بیشتر پیامی به persian@lapl.org بفرستید.

برای پیوستن به ما از طریق خط تلفن از شماره‌ی زیر استفاده کنید:

833 548 0276 US Toll-free

Meeting ID: 873 5092 8360

برای برخورداری از امکانات فراهم شده توسط قانون امریکاییان دارای معلولیت (ADA)، لطفا 72 ساعت پیش از مراجعه خود با شماره تلفن 2132287430 تماس بگیرید.

با آرزوی بهروزی،

رامین نادری

Shiraz in Persian Poetry

Speakers: Dr. Max Rahni & Ramin Naderi

Thursday, July 27, 2023, 6 pm PST

https://lapl.zoom.us/j/87350928360

The heart that I possess is bound to the valley of Shiraz

Broken up with me,

to the coquetry of words, a companion he’s become…

Ubayd Zakani, Divan, Ghazal #68

We will take a literary trip to the city of Shiraz and read about this city from the perspectives of various poets. Dr. Rahni will share a report of his research on this topic. Then, we will open the floor to the local Persian poets.

Developed and presented by the Los Angeles Public Library, this program is part of the Persian Poetry Forum of Los Angeles series. Your attendance is welcome and free. Reservations are warmly appreciated at persian@lapl.org, not required.

If you would like to join our poetry open mic, please contact us in advance. This program will be presented in Persian.

To attend by phone, please use:

833 548 0276 US Toll-free

Meeting ID: 873 5092 8360For ADA accommodations, please call (213) 228-7430 at least 72 hours prior to your visit.

Translate »