The United States Soccer Federation controversially changed Iran’s flag on social media to show support for protestors in Iran